¿Qué es lo que quiere decir correrse a la izquierda/derecha?

Correrse a la izquierda,  tal y como lo recomienda el ex presidente Samper implcaría para los votantes, contribuyentes y población en general:
* ¿Mayor inversión social?
* ¿Igualdad de derechos para las minorías?
O para colmo de males:
* ¿Mayor estatismo (léase burocratismo parasitario que sólo busca perpetuar su chamba)? ¿Que el dinero de los programas sociales se pierda en una vorágine de burocracia y corrupción?
* ¿Asociarse con personas que mal dismulan sus simpatías con los fines políticos del terrorismo de izquierda, así no estén empuñando el fusil?
* ¿Todas las anteriores?

Correrse a la derecha, tal y como lo implican la elección, reelección (y posible segunda reelección) de Álvaro Uribe o el triunfo de cualquiera de los partidos de su coalición sin él, implcaría para los votantes, contribuyentes y población en general:
* ¿Mejores y más claras de juego para la inversión en vez de una reforma tributaria cada año?
* ¿Igualdad en la estabilidad jurídica o seguiría siendo un privilegio de pocos?
* ¿Mejora en la aplicación de justicia? ¿Más y mejor "ley y orden"?
* ¿Fomento al empleo productivo (que no burocrático) mediante un marco legal claro y políticas fiscales de estímulo para la creación o formalización de negocios?
O para colmo de males:
* ¿Mayor estatismo (léase burocratismo parasitario que sólo busca pagar favores)? ¿Que el dinero de los estímulos y los subsidios no lleguen a quienes lo necesitan y se pierda en una vorágine de burocracia y corrupción?
* ¿Asociarse con personas que mal dismulan sus simpatías con los fines políticos del terrorismo de derecha, así no estén empuñando el fusil?
* ¿Todas las anteriores?