Mostrando entradas con la etiqueta screw-ups. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta screw-ups. Mostrar todas las entradas

miércoles, 24 de junio de 2015

Gaznápiro del Momento: Demasiados

Primero que todo, esta sección de su blog mágico-cómico-musical se reactiva gracias a la edición del 20 de Junio de Al Día, un periódico diferente. Y en segundo lugar, no hubo forma de destacar a un solo gaznápiro; son demasiados:
¿Cuál escogería a Usted?
¿El borrachito que comió cemento?
¿Los que colorean las hamburguesas? ¿O los que las compran?
¿El fan que tatuó su cuerpo para gustarle a Miley Cyrus para luego experimentar su rechazo? ¿Gustarle a Miley Cyrus?
¿O los universitarios que necesitan un carril especial porque no pueden vivir sin mandar mensajes de texo? ¿Qué clase de universitarios son éstos?
Mandan cáscara.

martes, 27 de enero de 2015

CHARLIE HEBDO Y EL FAMOSO COHETE DE OSCAR WILDE

Hay en el episodio de Charlie Hebdo dos peligrosas pretensiones que tienen que ver con la corrección política que tiene vuelta un (ridículo) ocho la psiquis de la cultura occidental: que TODO el mundo se va a comportar con los mismos parámetros que ordena la corrección política nada más porque sí (cómo no), y peor aún, que si las consecuencias son malas, estas no deben ni pueden existir si se produce un acto (algo así como taparse los oídos y decir LALALALALALA). 

La persecución de franceses y cristianos en Nigeria y el desplome de Yemen entre otros episodios son imposibles de no relacionar con el affaire Charlie Hebdo. El tiempo dirá si fue un catalizador o tan sólo otro episodio más de lo que ya está sucediendo.

Muchos sentirán que la publicación Charlie Hebdo representa ahora a la civilización occidental y sus libertades. Yo digo que no. Si algo representa actualmente a Occidente es el famoso cohete del socarrón de Oscar Wilde. 

Como el cohete, por cuenta de la corrección política, nuestra cultura occidental actual es tan majadera e insensata que es incapaz de funcionar para lo que fue creada: como el cohete desprecia el sentido común y prefiere llorar que mantenerse seco. Prefiere decir "pilotécnico" en vez de pirotécnico, porque así le parece que es más apropiado (y políticamente correcto). 

Al cohete lo llaman malo (por no funcionar cuando se le necesitó) y él se autoengaña hasta creer que lo que quisieron decir fue "famoso". Al paso que vamos, si algún día se llega a acabar este show, que nuestra civilización no vaya a pensar que la llevan a una casa de reposo (para reparar sus nervios destrozados) y no al basurero de la historia... y cuando finalmente estalle, que vaya a pensar que causó una gran sensación.

jueves, 27 de octubre de 2011

Nueces y senos: Mensajes subliminales en la comida?

En lo que a mí concierne, no creo en mensajes subliminales. Al menos no en la forma "mágica" que algunos le atribuyen al hecho de camuflar una "imagen-instrucción" que automáticamente obliga a la gente que es manipulada, a hacer algo en contra de su voluntad. Pero sí creo en que la sutileza y la repetición constante pueden influir en lo que llamamos "opinión pública." Para mí no deja de ser curioso que en un paquete de maní una inocente y estilizada pareja bailando en una disco:









Se parezca bastante a un torso de mujer que se contonea:











Bueno, a la larga eso no tiene nada de raro. Al fin y al cabo el sexo sirve para vender de todo.


Incluso blogs.

jueves, 29 de septiembre de 2011

Un pequeño experimento fallido de ingeniería social?


Desde hace al menos 26 años está prohibida en Colombia “la fabricación, importación, distribución, venta y uso de juguetes bélicos en todo el territorio Nacional”, porque el estado “promoverá, por conducto del Ministro de Educación Nacional, la producción, importación, distribución, venta y uso de juguetes que sirvan para ejercitar y estimular la mente y que despierten en los niños el respeto por la vida, la creatividad, la sana emulación, la camaradería, la lealtad, el trabajo en equipo, el respeto al adversario, la comprensión y la tolerancia con los demás y el entendimiento entre los hombres, dentro de un espíritu de paz y fraternidad.”

La Ley 42 de 1985 fue promulgada con bombos y platillos, y las voces de los expertos exigían trémulas de emoción “educar a los niños para la paz y no para la guerra.” La Ley 18 de 1990 se encargó de añadirle a la noble misión “Prohibir la presentación de películas nacionales o extranjeras que contengan violencia, pornografía o perversidad en los espacios de televisión transmitidos entre las siete de la mañana y las diez de la noche.”

Hará un par de días en Cúcuta atraparon a un estudiante de 16 años con una granada de fragmentación entre sus haberes. Jean-Claude Van Damme y Steven Seagal no pudieron ser contactados para dar una opinión sobre la prohibición de sus películas, ni la detención del estudiante.
Enhanced by Zemanta

lunes, 30 de noviembre de 2009

Traduttore, traditore

El viejo adagio italiano (Traductor, traidor) raya en el cliché pero no deja de ser verdad. Dr. sipmac decidió publicar esta breve nota porque no hace mucho tiempo tuvo la oportunidad de leer una obra (considerada menor) de Norman Mailer: Los hombres duros no bailan/Tough boys don’t dance. Es decir, en su idioma original, el inglés; porque en español la había leído a finales de los 80’s. Y considerada menor, porque en Internet hay más referencias a la película que hizo el mismo Mailer que a la novela.

Para resumir; el protagonista, Tim Madden es un escritor fracasado, mantenido, adicto al bourbon y a las mujeres. Un día, después de haber sido abandonado por la palurda de su mujer, despierta con resaca y enlagunado. No recuerda nada de lo sucedido la noche anterior, y ese mismo día descubre en los bosques cercanos la cabeza decapitada de una rubia. Inseguro de su tuvo algo que ver con eso, empieza una labor detectivesca llena de flashbacks de una infancia, una adolescencia y temprana adultez prometedoras, pero culminando en el disminuido estado actual del escritor; ésta búsqueda sólo puede ser culminada gracias al padre bajo cuya sombra ha tenido que vivir, incluso estando ya casi vencido por el cáncer y los años. El hallazgo de la verdad será la única clase de justicia que se verá en el relato, porque ningún culpable será castigado en propiedad. Hasta hay una especie de final feliz, aunque decadente.

Como podrán imaginarse, al leer el original en inglés Dr. sipmac pudo constatar como acertaba una vez más el viejo aforismo: hay una distancia grande entre el original y la traducción. Para empezar, hay ideas que desaparecen y que oscurecen el sentido de la trama y de contera a algunos personajes. Otros elementos son difíciles de traducir por la cuestión de diferencias culturales, pero el traductor ni siquiera lo intenta. La sensación que queda de esto es la de haber leído dos novelas diferentes, una en español y otra inglés. Comparadas, la escrita en español es regular.

Sr. traductor de la novela: Dr. sipmac lamenta haber sido duro con Usted, pero deja constancia de que está familiarizado con el problema de traducir, así sea en pequeña escala. También ha tenido sus desaciertos.

A la editorial que quiera volver a editar la novela en español: por favor traten de hacerlo bien esta vez.

domingo, 10 de mayo de 2009

Terrorismo Mediático


Cuando Dr. sipmac se enteró de que las cosas no iban bien en México, obviamente se preocupó. Una nueva cepa de la gripa, quizá muy virulenta, comunicable... y letal. Todo como en The Stand, de Stephen King. Y bueno... resulta a estas horas que la influenza porcina (Dr. sipmac se niega a cambiarle el nombre) es poca cosa... es decir, comparada con la gripe "común". Muy pocos medios se atreven (o quieren) todavía a proclamar que el emperador está en cueros. Están en un frenesí de intimidación que ya se nos está volviendo cíclico.

Que conste, que Dr. Sipmac se toma esto muy en serio y está de acuerdo en todas las precauciones tomadas, al fin y al cabo no se sabe todavía que evolución tendrá esta cepa de virus. Pero no cree que sea excesivo pedir que la llamada "gran prensa", se comporte a la altura de las circunstancias.

La reacción natural de la gente ante el manejo que se le ha dado a la información es esta:



Otra Versión de la Influenza ( Sea que si, sea que No, tratar de seguir con las precauciones)

Otro enfoque de la misma situación, saca tus propias conclusiones. Como quiera que sea, seamos muy cuidadosos.

Uds. juzguen...............

El pasado 2 de abril durante la reunión del grupo de G7 integrado por EU, R. Unido, Canadá, Alemania, Italia y Japón se dieron 2 conclusiones fundamentales.

1- La economía mundial necesitaba un cambio

2- El FMI. Destinaria 500,000 millones de dólares para ayudar a las economías emergentes, (países pobres dispuestos a colaborar) pues bien los dados estaban en el aire.

3- Luego vino la reunión privada del presidente Obama y Felipe Calderón el 16 y 17 de abril.

Sorpresivamente el jueves 23 de abril el presidente de México convoco a una reunión de emergencia con su gabinete, y por la noche el secretario de salud José ángel córdoba Villalobos anunciaba en cadena nacional la aparición del virus de la influenza, y las medidas inmediatas como la suspensión de las clases a todos los niveles en el DF y el estado de México.

El 24 de abril el G7 declara la economía mundial debería ponerse en marcha este año y que se lanzarían todas las acciones necesarias.

Finalmente lunes 27 de abril la empresa farmacéutica Sanofi Aventis anuncia que inyectara 100 millones de euros en una nueva planta de vacunas y donaría 236,000 dosis a México como apoyo al control de la enfermedad.

De todo lo anterior veamos lo siguiente:

1. Desde hace más de 2 años la industria farmacéutica a nivel mundial tenía problemas financieros por la baja en la venta de medicamentos.

2. Si no creas guerras crea enfermedades (la economía mundial debería ponerse en marcha)

3. México perfecto trampolín para lanzar la enfermedad, de aquí saldrían turistas a diferentes partes del mundo, curiosamente los países que reportan enfermos que estuvieron en México, y que están reforzando su cerco sanitario son los países que integran el G7 que raro.

Lo que pasara esta semana que viene. Muy probable la suspensión de actividades en todas las empresas del DF y Estado de México, ya las clases se suspendieron hasta el día 6 de mayo, donde el gobierno hará un análisis de la farsa y vera conveniente el que siga, o la declaración tan estudiada "gracias a las medidas que se tomaron a tiempo y el apoyo de la ciudadanía pudimos controlar la enfermedad"

4. Ponte a pensar de que se está hablando a nivel internacional ahora ¿del virus o de la crisis financiera?. Esto de antemano es un alivio para el banco mundial y las bolsas del mundo.

Distribuye este correo a todos tus contactos no se vale nos quieran ver la cara como lo han hecho en el pasado, (chupacabras, ovnis, leche contaminada etc.)

Y si puedes saca copias para la gente que no tiene internet, esta gente como siempre es la más afectada, mira los noticieros y las ventas de las farmacias se ha incrementado y el costo de los cubre bocas ya llego a 7 pesos imagínate las risas de quien esto orquesto al ver a la gente con cubre bocas.

Si alguien debate que con el paro México perdería mucho pues no, para eso es el fondo que destino el FMI, e imagínate las ganancias de la farmacéutica a nivel mundial, y como lo acaba de anunciar el Secretario de Economía de México por dinero no paramos para combatir la enfermedad, y por último los empresarios considerarían este paro un alivio y muchos vivales como siempre pagaran la mitad a sus empleados.

El presidente anuncio que la enfermedad es curable, y siempre nos manejan cifras a medias ¿donde están los muertos y donde están concentrados los enfermos?,

Yo anexo los siguientes puntos:

1. Si realmente es tan contagioso, ¿cómo y donde están las familias de los muertos?

2. Si la influenza porcina es una mutación del virus original de los cerdos, entonces el brote de la infección debería haber comenzado en el campo y no en la ciudades.

3. ¿Por qué no han mostrado una entrevista con algún enfermo? (he visto que entrevistan a familiares, diciendo que su familiar esta enfermo y que ya está estable gracias a los medicamentos, pero si el familiar ha estado en contacto directo con el virus que lo lógico no es que esté enfermo o en cuarentena?)

4. ¿Por qué no han dicho el nombre del retro viral que esta “curando” a la gente enferma?

Este es un correo que está circulando por todos lados. Después se preguntan por qué la gente se vuelve conspiranoica...
Enhanced by Zemanta

Campana de Gauss Vital (tomado de Internet)

Related articles Gauss Facts (neatorama.com) Why Is Everything Named After Gauss? (rjlipton.wordpress.com)