El punto de vista griego sobre la crisis griega

Como un aporte adicional para poder entender lo que está pasando en estos momentos en Grecia , Dr. sipmac tradujo dos artículos de la prensa griega, los cuales sip espera "enriquezcan el debate" (el cubrimiento de la prensa deja a veces mucho qué desear) y nos hagan reflexionar también sobre nuestra propia situación. Ojalá la traducción haya salido bien. (Si alguna de estas pretensiones de Dr. sipmac se hace realidad, éste bajará tranquilo al sepulcro). Crisis griega - Años de dificultades en lontananza "El más duro y doloroso plan de ajuste" - como lo llamó un ministro - quedó esta semana bajo el escrutinio de los mercados financieros y de los analistas, mientras surgían dudas acerca de su efectividad para superar la crisis de la deuda griega. El paquete de empréstitos de la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional por 110.000 millones de euros fue aprobado por los ministros de finanzas de la eurozona al final de la tarde de Mayo 2, apenas horas después de...