"Reversionando" a Lucho Bermúdez: un mal día en el diario "El Heraldo"

De April Camus -
Me imagino que el afán del cierre de edición y esa pereza de consultar en el muy asequible Diccionario de la Real Academia, que han dejado colar ya en el uso diario palabrejas esperpénticas del estilo "direccionar", "aperturar" y "recepcionar", fue lo que también permitió que Amilkar y la Orquesta de Lucho Bermúdez en vez homenajear o reverenciar el centenario del natalicio del gran compositor carmero, fuera "reversionado."
"Reversionado"? Con tal de ahorrarse unos cuantos renglones (y píxeles), decidieron que reversionar era mejor que escribir "Amilkar y la Orquesta de Lucho Bermúdez grabaron nuevas versiones de las composiciones del Maestro." Como no lo hicieron, el español volvió a morir un poco más ayer.


La próxima vez que "El Heraldo" hable de declive educativo tendrá que mirarse en el espejo.
Enhanced by Zemanta

Comentarios

Publicar un comentario

Di lo que quieras. Esto es Internet.

Entradas populares de este blog

Real Madrid 8, Millonarios 0: los memes

De April Camus -
Imagen
En un partido amistoso (que no tenía nada de amistoso), Real Madrid le propinó una paliza a Millonarios, una goleada de 8 a 0, recordándonos a todos que de nada sirve vivir de viejas glorias. Y en esta era, los gracejos, chistes y chascarrillos no son suficientes. Para que la humillación sea completa, se necesitan los memes (recopilados de internet): Pobre hombre ¿Por qué no lo relevaron? Bad Luck Brian ES hincha de Millos El Oso Azul... nueva mascota de Millos Goleada y sentencia lapidaria ...y la gallina azul ...y les invitaron, que según algunos es lo que cuenta La ardida del año ¿Por qué no se quedaron en casa? Falcao los niega ¡Qué ideota! Rage cartoon de la humillación Millos del Ocho!!! Ocho!!!! El Meme de la Semana... los colombianos niegan a Millos Risa burlona del Real Madrid Otro oso más en la vida pública de Noemí Sanin Nuevo uniforme de Millos Nuevo escudo de Millonarios El Real Madrid no se podía aguantar la risa Se los dije: el Real no se podía aguantar la risa Los comen...
Leer más

The Death of Piper Pimienta as told by Fruko

De April Camus -
Imagen
Here's a brief quote from a great, extensive, very complete interview with Julio Ernesto Estrada " Fruko ". Of course I'll provide the link . There's a lot of people asking about the death of the late, great Piper Pimienta, I'll better leave the explanation in the words of Fruko: Fruko: Piper Pimienta in his city was a very admired singer. But -I must be redundant- third parties surrounded him, so-called friends, the kind I had before I made my own decision. Then those third parties began to impose commitments: you have to do this, you have to pay that much. And then came a time when the poor man had no money to pay and was stuck in the trap. And then he was killed for debt-collection. He couldn't pay his addiction anymore. He wasn't able to dodge the fire. Related articles Fruko y sus Tesos - Four Ages of Salsa (sipmac.blogspot.com) Richie Ray and Bobby Cruz - Tribute to Joe Arroyo: A Labor of Love (sipmac.blogspot.com) Joe Arroyo: Dreams From My...
Leer más